Электромобили все чаще имитируют звуки традиционных двигателей, включая даже фальшивые выхлопы. Недавно принятая международная норма призвана официально разрешить эту «звуковую атаку».
Перефразированный текст (на русском):
Современные электромобили стали воспроизводить характерные звуки автомобилей с двигателями внутреннего сгорания, порой даже с имитацией пропусков зажигания. Введение новой международной нормы призвано узаконить эту тенденцию.
Перевод на английский:
Electric cars are increasingly imitating the sounds of internal combustion engines, sometimes even with mock misfires. A newly adopted international regulation is intended to legitimize this «sound offensive.»
