
Глава государственной корпорации по космической деятельности `Роскосмос` Дмитрий Баканов сообщил, что процесс сведения Международной космической станции (МКС) с орбиты завершится к 2030 году включительно. Заявление было сделано в ответ на запрос журналистов на мысе Канаверал, штат Флорида.
Баканов также раскрыл подробности недавних переговоров с Шоном Даффи, новым руководителем Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА), назначенным администрацией президента США Дональда Трампа. «Нам было крайне важно сегодня достичь взаимопонимания по ключевым вопросам», — подчеркнул Баканов. «Мы пришли к соглашению о совместной эксплуатации МКС до 2028 года, а ее сведение с орбиты будет осуществляться до 2030 года включительно».
Руководитель `Роскосмоса` добавил, что все технические аспекты предстоящего процесса будут детально проработаны совместными рабочими группами `Роскосмоса` и НАСА. Российскую сторону в этой команде возглавит заместитель главы `Роскосмоса` Сергей Константинович Крикалев, а американскую — заместитель руководителя НАСА Кеннет Бауэрсокс. Баканов уточнил, что работы по сведению станции с орбиты не начнутся раньше 2030 года.
Напомним, что Российская Федерация ранее приняла решение о продлении эксплуатации своего сегмента МКС до 2028 года. В то же время, другие международные партнеры по проекту МКС выразили готовность продолжать работу станции до 2030 года. По словам Баканова, проект программы по контролируемому сведению МКС с орбиты уже разработан, и сам процесс, как ожидается, займет около двух с половиной лет.
Roscosmos Head Dmitry Bakanov: ISS Deorbiting Set for Completion by 2030
Dmitry Bakanov, the head of the Russian state space corporation Roscosmos, announced that the International Space Station (ISS) will be deorbited by the end of 2030. The statement was made in response to media inquiries at Cape Canaveral, Florida.
Bakanov also provided details on recent discussions with Sean Duffy, the newly appointed Administrator of the National Aeronautics and Space Administration (NASA) under the administration of U.S. President Donald Trump. «It was crucial for us to achieve mutual understanding on key issues today,» Bakanov emphasized. «We reached an agreement to jointly operate the ISS until 2028, and its deorbiting will occur by 2030, inclusive.»
The Roscosmos chief added that all technical aspects of the upcoming process would be meticulously planned by joint working groups from Roscosmos and NASA. Sergei Konstantinovich Krikalev, Deputy Head of Roscosmos, will lead the Russian team, while Kenneth Bowersox, NASA`s Deputy Administrator, will head the American delegation. Bakanov clarified that the deorbiting operations will not commence before 2030.
It is worth noting that the Russian Federation had previously extended the operational life of its ISS segment until 2028. However, other international partners involved in the ISS project expressed a desire to continue station activities until 2030. According to Bakanov, a detailed deorbiting program plan for the ISS has already been developed, and the process itself is expected to take approximately two and a half years.