

Изображение активных областей на Солнце. © Фото: NASA/SDO
В активной области 4197 на Солнце зафиксирован значительный всплеск выделения энергии. По информации, поступившей из Лаборатории солнечной астрономии Института космических исследований (ИКИ) РАН, в течение последних двух часов в этой зоне наблюдается серия солнечных вспышек умеренной мощности, классифицируемых как M-уровень.
Ученые подчеркнули, что данные видеомониторинга указывают на локализованный характер этих процессов. Весь комплекс солнечных пятен, по их наблюдениям, не затронут, и пока не обнаружено никаких признаков общей дестабилизации активной области.
Sun Experiences Surge in Energy Output
A significant surge in energy release has been recorded in active region 4197 on the Sun. According to information from the Laboratory of Solar Astronomy at the Space Research Institute of the Russian Academy of Sciences (IKI RAS), a series of moderate M-class solar flares have been observed in this area over the past two hours.
Scientists emphasized that video monitoring data indicates the localized nature of these processes. The entire sunspot complex, according to their observations, remains unaffected, and currently, no signs of a general destabilization of the active region have been detected.