Originaltext (перефразированный):
Nach der missglückten Rettungsaktion eines gestrandeten Wals in der Ostsee sehen sich die beteiligten Helfer zunehmenden Anfeindungen ausgesetzt. Mecklenburg-Vorpommerns Umweltminister Till Backhaus verurteilte die geäußerten Morddrohungen gegen die Einsatzkräfte scharf. Die Überlebensdauer des Tieres bleibt indes ungewiss.
English Translation:
Following the unsuccessful rescue operation of a stranded whale in the Baltic Sea, the involved helpers are facing increasing hostility. Mecklenburg-Vorpommern’s Environment Minister Till Backhaus sharply condemned the death threats made against the emergency responders. Meanwhile, the animal’s survival time remains uncertain.
