Portugal: Railway Company Demands €26,000 from Two Shepherds After 89 Sheep Die

World news » Portugal: Railway Company Demands €26,000 from Two Shepherds After 89 Sheep Die
Preview Portugal: Railway Company Demands €26,000 from Two Shepherds After 89 Sheep Die

A herd of sheep met a tragic end in a train accident, and now the Portuguese railway infrastructure company is seeking thousands of euros in compensation from two shepherds. The shepherds are resisting this demand, and the incident is now proceeding to court.

Содержание страницы

Summary in English:

In Portugal, a devastating train accident resulted in the death of 89 sheep. Following this incident, the national railway infrastructure company has initiated legal action, demanding €26,000 in damages from two shepherds. The shepherds are contesting the railway’s claim, and the matter is now under judicial review.

Original Text (German):

Eine Herde Schafe stirbt bei einem Zugunglück, die portugiesische Infrastrukturgesellschaft der Bahn verlangt Tausende Euro Schadensersatz von zwei Hirten. Sie wehren sich dagegen. Nun kommt der Vorfall vor Gericht.