Перефразированный текст (Русский)
Владимир Путин, президент Российской Федерации, дал поручение рассмотреть возможность увеличения временного интервала для онлайн-записи на прием к медицинским специалистам с использованием федерального портала «Госуслуги». Эта информация была официально опубликована на сайте Кремля.
Президент России Владимир Путин
Фото: Дмитрий Азаров, Коммерсантъ
Инициатива президента направлена на то, чтобы продлить период, доступный для записи на первичные консультации, диагностические процедуры и лечебные мероприятия. Предполагается, что такая мера существенно упростит и расширит доступ граждан к получению необходимых медицинских услуг.
Ответственность за исполнение данного указания возложена на председателя правительства, Михаила Мишустина. Ему предстоит подготовить и представить доклад о ходе выполнения поставленной задачи до 20 ноября 2026 года.
Перефразированный текст (English Translation)
Vladimir Putin, the President of the Russian Federation, has issued a directive to explore the possibility of extending the timeframe for online doctor`s appointments through the federal `Gosuslugi` (State Services) portal. This information was officially released on the Kremlin`s website.
The president`s initiative aims to prolong the period available for booking initial consultations, diagnostic procedures, and therapeutic treatments. It is anticipated that this measure will significantly simplify and broaden citizens` access to essential medical services.
Responsibility for the implementation of this instruction has been assigned to Prime Minister Mikhail Mishustin. He is tasked with preparing and submitting a report on the progress of this assignment by November 20, 2026.
