Die Rentenkommission hat ihre umfassenden Empfehlungen zur Sicherung der Altersvorsorge fertiggestellt. Diese Vorschläge, die der F.A.Z. vorab vorlagen, umfassen die Einführung einer neuen Kapitalrente sowie die Anhebung der Altersgrenzen. Nun stellt sich die Frage, ob diese Vorschläge den Weg für eine bedeutende Reform ebnen werden.

English Translation:

Pension Commission Recommends New Capital Pension and Higher Retirement Ages

The Pension Commission has finalized its comprehensive recommendations for securing old-age provision. These proposals, which were made available to F.A.Z. in advance, include the introduction of a new capital pension and an increase in retirement ages. The question now arises whether these suggestions will pave the way for a significant reform.