
Русский текст статьи
Киберпреступники стали активно использовать умные устройства для целенаправленных атак на российские предприятия. Как следует из последних отчетов компании RTM Group, это указывает на появление нового и весьма опасного вектора киберугроз.
Результаты исследования, проведенного RTM Group, шокируют: злоумышленники научились проникать в информационные системы компаний и похищать конфиденциальные данные, используя при этом такие на первый взгляд безобидные гаджеты, как портативные колонки, зарядные станции и даже обычные кружки с функцией подогрева.
Представители компании подчеркнули, что эти бытовые устройства фактически превращаются в своеобразных «троянских коней», способных незаметно внедрять вредоносное программное обеспечение, в том числе разрушительные программы-шифровальщики, и организовывать масштабные утечки ценных корпоративных данных.
Помимо умных устройств, RTM Group выявила еще одну серьезную уязвимость: несанкционированная установка сотрудниками сторонних приложений на рабочие компьютеры также открывает киберпреступникам легкий доступ к секретной информации компаний.
В свете этих открытий, RTM Group настоятельно призывает российский бизнес пересмотреть и значительно усилить существующие меры кибербезопасности. В качестве одного из ключевых шагов организациям рекомендуется провести тщательную инвентаризацию всех используемых рабочих устройств и серверов для своевременного выявления и устранения потенциальных слабых мест.
Также ранее было обращено внимание на распространенное заблуждение среди пользователей смартфонов: простой сброс устройства до заводских настроек не гарантирует полного и безвозвратного удаления всей личной информации.
English Article Text
Cybercriminals have actively begun to exploit smart devices for targeted attacks on Russian enterprises. According to recent reports from RTM Group, this signifies the emergence of a new and highly dangerous vector of cyber threats.
The results of RTM Group`s investigation are alarming: attackers have learned to infiltrate company information systems and steal confidential data by utilizing seemingly innocuous gadgets such as portable speakers, charging stations, and even ordinary heated mugs.
Company representatives emphasized that these household devices are effectively transformed into «Trojan horses,» capable of stealthily introducing malicious software, including destructive ransomware, and orchestrating large-scale leaks of valuable corporate data.
Beyond smart devices, RTM Group identified another significant vulnerability: the unauthorized installation of third-party applications by employees on work computers also grants cybercriminals easy access to companies` secret information.
In light of these discoveries, RTM Group strongly urges Russian businesses to reassess and significantly strengthen their existing cybersecurity measures. As a crucial step, organizations are advised to conduct a thorough inventory of all active work devices and servers to promptly identify and mitigate potential weaknesses.
Attention was also previously drawn to a common misconception among smartphone users: a simple factory reset of a device does not guarantee the complete and irreversible deletion of all personal information.
Оригинальный материал был перефразирован, переведен и очищен от рекламных и служебных элементов согласно инструкции.
The original material was paraphrased, translated, and cleaned of advertising and service elements as per instructions.