World News

Frau sucht seit zwölf Tagen nach ihrer Familie in La Guaira nach Erdbeben

July 8, 2026Юрий Верхотуров1 мин

In La Guaira, einem schwer verwüsteten Bundesstaat Venezuelas, setzt Elizabeth Leon ihre verzweifelte Suche nach ihrer Familie fort. Seit nunmehr zwölf Tagen gräbt sie gemeinsam mit Rettungstrupps durch die Trümmer. Ihre Hoffnung schöpft sie aus der Abwesenheit von Leichengeruch, was sie als ein gutes Zeichen deutet. Die Retter arbeiten mit bloßen Händen, um vermisste Angehörige zu finden, während die Katastrophe tiefe Spuren hinterlassen hat.

English Translation:

Woman Searches for Family in La Guaira for Twelve Days After Earthquake

In La Guaira, a severely devastated state in Venezuela, Elizabeth Leon continues her desperate search for her family. For twelve days now, she has been digging through the rubble alongside rescue teams. She draws hope from the absence of the smell of corpses, which she interprets as a good sign. Rescuers are working with their bare hands to find missing relatives, as the disaster has left deep scars.