The secret administration of sedatives is to be placed on par with armed violence in the future. The government wants to provide a strong response, according to the Justice Minister, to «sexual violence in a particularly severe form.»
Перефразированный русский текст:
Правительство Германии приняло решение ужесточить наказание за изнасилование с применением так называемых «К.О.-капель» (наркотических средств, используемых для приведения жертвы в бессознательное состояние). Теперь тайное применение таких веществ будет приравниваться к применению оружия. Министр юстиции заявила, что таким образом власти намерены дать решительный отпор «сексуальному насилию в особо тяжкой форме».
English Translation:
The German government has decided to toughen penalties for rape involving so-called «knockout drops» (narcotic substances used to render a victim unconscious). The secret administration of such substances will now be equated with the use of weapons. The Minister of Justice stated that the authorities intend to thereby provide a decisive response to «sexual violence in a particularly severe form.»
