Der jüdische Publizist Michel Friedman hat die Absage einer geplanten Veranstaltung in Bayreuth scharf verurteilt. Die Veranstaltung sollte sich mit der Aufarbeitung der Geschichte der Bayreuther Festspiele auseinandersetzen. Als Grund für die Streichung wurden angeblich Sicherheitsbedenken genannt.

Friedman bezeichnete diese Entscheidung als ein «fatales Signal für die Demokratie». Er äußerte seine tiefe Besorgnis darüber, dass solche Veranstaltungen, die zur kritischen Auseinandersetzung mit der Vergangenheit dienen, aufgrund von Sicherheitsbedenken unterbunden werden.

English Translation:

Michel Friedman Criticizes Cancellation of Commemoration Event in Bayreuth

Jewish publicist Michel Friedman has sharply condemned the cancellation of a planned event in Bayreuth. The event was intended to deal with the reappraisal of the history of the Bayreuth Festival. Alleged security concerns were cited as the reason for the cancellation.

Friedman described this decision as a «fatal signal for democracy.» He expressed his deep concern that such events, which serve to critically examine the past, are being prevented due to security concerns.